Bhagavad Gita · Chapter 4 · Verse 11 · Krishna speaks
Bhagavad Gita 4.11Ye yatha mam prapadyante
Key idea
As people approach God, so God receives them — every path leads to him.
Sanskrit (Devanagari)
ये यथा मां प्रपद्यन्ते तांस्तथैव भजाम्यहम्।
मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः॥
Transliteration
ye yathā māṃ prapadyante tāṃstathaiva bhajāmyaham
mama vartmānuvartante manuṣyāḥ pārtha sarvaśaḥ
Translation
In whatever way people approach me, in that same way I receive them. Everyone follows my path in every way, Partha.
Explanation
Here Krishna says that he responds to people in the same way they approach him. One who seeks him as a friend finds a friend; one who seeks him as a master finds a master. Everyone, in every way, is following his path.
The verse is often quoted for Hinduism’s openness to many forms of worship, and it explains why the tradition has room for so many gods and practices — see why Hinduism has so many gods.
All 42 verses of Bhagavad Gita Chapter 4: Jnana Karma Sannyasa Yoga